(placeholder)

Ki News #4

| Newsletter  | Junio 2021|

Estimados/as aikidokas


Ahora se están abriendo muchos lugares para que de nuevo sea posible hacer Aikido en el dojo.


¡Esperamos que vosotros y vuestro dogi estéis preparados!


Buscad vuestro dojo local y traed a vuestros amigos.


Pronto habrá seminarios de nuevo también.

Abajo puedes ver las fechas de los seminarios en Ähtäri, Finlandia y Crissolo, Italia y estoy seguro de que habrá más.


Siempre puedes ver las últimas novedades en la página de seminarios aquí..


Una gran felicitación a Phillip Burgess (Reino Unido) y Maurizio Volpe (Italia) con su promoción a Kudan.


Ambos obtuvieron diplomas de Japón, algo que Doshu puso en marcha en 2020.


Abajo puedes leer un artículo sobre la biografia de Aikido de Phillip Burgess.


Otra felicitación es para Rainer Varis (Finlandia) con su 50 aniversario.

En la última sección de Memorias hay un pequeña biografia en el aikido y un bonito vídeo realizado para la televisión nacional finlandesa en 1993.


La Ki no Kenkyukai Valencia hizo una bonita ceremonia para el Doshu, combinada con la entrega de los últimos diplomas.

Ver el video abajo


Jan Baars de Ki-Aikido Haarlem, Holanda, escribió un recuerdo muy personal y hermoso sobre Doshu.


________________________________________________________________

Ki News es un boletín para todos los estudiantes de Aikido de Ki no Kenkyukai Internationale.


Si quieres recibir un correo cuando se publique o si quieres contribuir al Ki News, contacta por correo,

ki-newsletter@toitsu.dk

________________________________________________________________

Articles

________________________________________________________________



Philip Burgess, Shihan recibe

el 9º Dan


por Jayesh Karadia y Mike Hayes,

British Ki Society


Shihan Philip Burgess, Instructor Jefe de la British Ki Society, fue promovido a 9º Dan este año por Doshu Yoshigasaki antes de fallecer.


Shihan Burgess comenzó a practicar Aikido en 1967. Dice: "En aquellos días los clubes de Aikido eran pocos y distantes entre sí. Había unas buenas sensaciones en el club que me gustaba así que empecé a entrenar. Allí el Aikido era como una forma de defensa personal".


En 1970, el año en que recibió su Shodan, asistió a un seminario impartido por Tamura Sensei y se dio cuenta de que le faltaba algo en su práctica. "En la zona de Coventry sólo había un club de Aikido y los libros sobre el tema eran casi inexistentes. Para la gente que se iniciaba en el Aikido no había nada con lo que comparar, así que uno asumía que todo el Aikido era igual: "Un arte marcial japonés".


Sensei Burgess recuerda cómo Tamura Sensei podía ejecutar técnicas con facilidad a los jóvenes cinturones negros que, a cambio, lo encontraban inamovible. Tamura Sensei explicó que la diferencia en sus habilidades se debía a la aplicación del Ki.


Sensei Burgess supo que Tamura Sensei fue alumno de Koichi Tohei Sensei, quien le enseñó esta aplicación del Ki.  En 1972 Tohei Sensei renunció a la Aikikai en l972 y comenzó a enseñar Shin Shin Toitsu Aikido o el arte del Aikido con mente y cuerpo coordinados. Sensei Ken Williams, uno de los practicantes pioneros de Aikido en el Reino Unido, fue el representante oficial de la Ki No Kenkyukai.


En 1978, Tohei Sensei visitó el Reino Unido e impartió un curso de dos semanas en Gales. Su omoto en este curso fue Yoshigasaki Sensei. Sensei Burgess se preguntó si las historias que rodeaban la habilidad de Tohei Sensei eran ciertas y decidió que ésta era su mejor oportunidad para probar a Tohei Sensei de primera mano. Siendo un joven de 20 años, se ofreció, a la primera oportunidad, para hacer de Ukemi. A pesar de los esfuerzos de Sensei Burgess, Tohei Sensei lo lanzó con facilidad. El propio Tohei Sensei pareció disfrutar de sus sinceros ataques y continuó utilizándolo como uke durante las dos semanas siguientes.

Sensei Burgess dice: "El uso de la técnica "Ukemi" te permite proteger tu cuerpo mediante una caída eficiente y segura cuando eres lanzado sin perder la coordinación de la mente y el cuerpo. Una comprensión más profunda de ukemi es "recibir algo a través de tu cuerpo". Si el nage está tranquilo, relajado y unificado el uke entiende la calma y la relajación. Hacer de ukemi para Tohei Sensei fue un privilegio".




En 1987, Williams Sensei decidió dejar la Ki No Kenkyukai. Sensei Burgess supo que el nuevo representante de Ki No Kenkyukai en Europa sería Yoshigasaki Sensei, que había estado enseñando en la Europa continental desde 1977. Yoshigasaki Sensei era uchi deshi de Tohei Sensei y su principal intérprete, por lo que Sensei Burgess decidió quedarse con la Ki No Kenkyukai.


Yoshigasaki Sensei comenzó a visitar el Reino Unido cuatro veces al año y Sensei Burgess se empeñó en no perderse ningún seminario, obteniendo finalmente un 5º Dan en Aikido y Okuden en Ki de Tohei Sensei.


Después de la jubilación de Tohei Sensei en 2002, la mayoría de los clubes en Europa, incluyendo la British Ki Society, dejaron la Ki No Kenkyukai y decidieron seguir la recién formada Ki No Kenkyukai Asociación Internacional del Doshu Yoshigasaki.


Uno de los objetivos del Aikido es desarrollar una mente no combativa. Sensei Burgess explica: "La vida está llena de situaciones desafiantes. Depende de nosotros el espíritu con el que respondemos a ellas. Cuando se entrena en el dojo se puede considerar cada intercambio de técnicas como un reto en el que aprendemos a responder con calma. En el dojo, una "mente no luchadora" es aquella en la que no nos resistimos a nuestro compañero ni le obedecemos. Nuestro objetivo como nage es realizar movimientos armoniosos sin tratar de vencer o manipular. En la vida diaria, donde el entrenamiento se pone verdaderamente a prueba, una mente no luchadora no juzga a los demás y no busca el poder. Es una actitud de no agresión que aporta calma en situaciones difíciles o peligrosas. Buscar una mente no luchadora es buscar convertirse en un mejor ser humano. En el aikido no se trata de lo que haces sino de lo que eres".


________________________________________________________________

Shihan Philip Burgess, Furusato 2010 (Uke: sensei Mike Hayes)

________________________________________________________________



En memoria de Yoshigasaki Sensei


Después de unos meses tras la muerte de sensei Yoshigasaki nos sentíamos con la necesidad de hacer un acto en su recuerdo y hablar de su intenso recuerdo que permanecerá en el grupo de KNK València..


Este recuerdo lo queríamos expresar con la alegría de haberlo conocido, valorar sus enseñanzas, celebrar los 32 años ininterrumpidos en los que vino a nuestra ciudad, así como a otros lugares cercanos para impartir sus excelentes e interesantes enseñanzas que tanto nos han marcado.


También, la entrega pública de los últimos diplomas de los últimos exámenes que realizó sensei en València.


Gracias sensei


________________________________________________________________

________________________________________________________________



Recordando a Yoshigasaki Sensei


Jan Baars de Ki-Aikido Haarlem, Holanda, escribió un recuerdo muy personal y hermoso sobre Doshu.


Creo que muchos reconocerán muchas de las historias que Jan cuenta de una u otra forma.



En el próximo número de Ki News lo presentará en versión traducida.

Hasta entonces puedes leer la versión en inglés en el sitio de Aikido de Jan:


https://en.ki-aikidohaarlem.nl/remembering-yoshigasaki-sensei


________________________________________________________________



Si quieres compartir tu historia, envíala por correo a ki-newsletter@toitsu.dk





_______________________________________________________________

Seminars

________________________________________________________________



Seminario de Ki-Aikido con Rainer Varis


Seminario de aikido del 50 aniversario de Rainer Varis en Ähtäri, Finlandia, del 16 al 18 de julio de 2021.

Contacto: Esa Lilja

tel. +47 482 16 493

http://kiaikidostavanger.com

Restricciones actuales para viajar a Finlandia:  https://raja.fi/en/


________________________________________________________________

Seminars

________________________________________________________________



Seminaro con Bruno Maule en Crissolo


31 de julio - 11 de agosto de 2021


Aikido a gran altura (1400 metros sobre el nivel del mar) entre los picos de los Alpes a los pies del monte Monviso, largos paseos rodeados de naturaleza, aire puro y comida casera.


Seminario de formación para alumnos, instructores y profesores dirigido por Sensei Bruno Maule


Enlaces a las publicidades (en inglés):


Crissolo adultos y niños

Crissolo niños

Crissolo seminaro costos


________________________________________________________________

Memorias

________________________________________________________________

50 años de aniversario


Rainer Varis (nacido en 1955) comenzó a practicar el aikido y el iaido en 1971 con Toshikazu Ichimura, que por aquel entonces era el profesor responsable del aikido en Suecia, Dinamarca y Finlandia.


En 1974 Varis fue el primer cinturón negro de Finlandia, y fue el maestro principal de Finlandia Aikikai hasta que dejó la organización en 1977. Después acudió a los seminarios de Koichi Tohei en Bruselas, y comenzó a estudiar ki-aikido con Degueldre y Yoshigasaki.


Varis fundó la Sociedad Finlandesa de Ki-Aikido en 1979 y la Federación Finlandesa de Ki en 1993. 


Haga clic en la imagen de abajo para ver el vídeo de 1993 en la televisión nacional finlandesa

¡Haga clic en la imagen de arriba para ver el vídeo de 1993 en la televisión nacional finlandesa!

________________________________________________________________





En mis cincuenta años enseñando Aikido encontré que lo más importante es el amor y el respeto.


Si me sigues a mí, entonces sigues el camino del amor y del respeto.


Doshu, Yoshigasaki Sensei

Caligrafia de Mihoko Watanabe Sensei

Do / Camino